球會正式完成賣盤及相關董事局聲明

賣盤剛好趕及英國政府制裁令的規定。

球會賣盤正式完成。
球會賣盤正式完成。

車路士董事局在球會官網發表聲明,表示車路士易手已經完成,並非常詳盡地解釋了整個出售過程。《車路士新聞網》全文翻譯,讓各位車迷得悉實況:

車路士足球會有限公司董事局聲明

〔註:此聲明為球會出售前組成的董事局所預備〕
艾巴莫域已完成出售車路士球會以及其相關公司予托特·保利與清湖資本領導的財團。
出售程序由三月二日艾巴莫域先生在 19 年成功的擁有權後表示出售球會的意願開始。艾巴莫域先生規定新班主必須是球會的良好監護人,出售所得的淨收益必須用作慈善用途,而他不會尋求球會償還債務。
在此宣布後,球會高層董事局立刻展開出售工作。班主選擇一家在頂級體育集團合併與收購擁有豐富專業知識及經驗並向班主和球會提供意見的環球商務銀行 Raine 執行出售程序。

【制裁令】

三月十日,艾巴莫域先生被英國政府制裁。在制裁令下,球會在英國政府頒布的受限制牌照的指定範圍下營運,並盡力維持正常運作。在這過程期間球會的目標是支援我們的男子、女子及青訓學院並容許他們在最低不便和滋擾下運作。
這些制裁也對出售過程造成獨特並且前所未見的挑戰,但董事局和 Raine 繼續在班主定下的目標下繼續出售工作。

【過程】

過程極度仔細而且在快速的日程下完成。很多人形容這建議交易為『前所未見』,事實確是如此。一宗這樣的交易通常需要九個月至一年完成;我們在少於三個月內達成了。
球會收到超過 250 宗來自潛在買家的查詢,與超過 100 家進行了詳細的討論,並與 32 家達成保密協議,以符合法定程序與球會保密資訊。最終,球會收到 12 項可靠的出價,繼而四項然後三項。保利和清湖資本被選為建議投標者。

【建議投標者】

保利及清湖資本透過該集團不同部分的合作鶴立雞群,並包括 Guggenheim Museum 創辦人及 CEO 馬克·禾達 (Mark Walter) 以及 Wyss Foundation 創辦人 Hansjorg Wyss;保利與禾達共同擁有數家運動產業,包括洛杉磯道奇、洛杉磯湖人及洛杉磯火花;這集團的董事局的信念能協助球會解決現時若干挑戰並協助創造新的機會,也能協助球會達到其長期戰略目標。我們相信董事局以及保利/清湖集國對車路士球會的未來有共同願景。

【交易架構】

在選擇這項交易的合適監護人方面,我們同意新班主及其集團需作出若干具約束性的財務承擔,包括投資在青訓學院及女子隊、重新發展史丹福橋以及車路士慈善基金。
我們同意了若干條件以確保新班主繼續提供資金作未來資本及營運開支,而球會不會受不當財務負債的負擔。
艾巴莫域 19 年車路士班主生涯告一段落。
艾巴莫域 19 年車路士班主生涯告一段落。

【持分者及核准】

在過程之中,我們與英國政府緊密合作,尤其數碼、文化、媒體及體育部 (DCMS) 以及財政部,英超聯賽會、足總及歐洲足協亦然。為完成交易,我們需要取得他們所的同意及批准,尤其是英國政府。
我們因以往的擁有權才能取得所有所需的同意,以及進一步取得葡萄牙、加拿大及英屬澤西鳥的牌照。

【感謝】

我們希望感謝所有投標者的保證、努力以及參與。
我們也希望感謝我們的男子及女子隊員、兩隊的職工、青訓學院的所有人,尤其是湯馬士·杜曹和愛瑪·希斯在過程中的耐性與支持。並且當然要感謝這段艱難時期中我們的合作夥伴、職工和球迷。
我們也希望申明我們感謝球會論壇、車路士支持者基金、車路士球迷組、車路士球迷會以及車路士球場擁有者與投標者連繫並傳達他們對新班主的意見及期望。
最後,我們也希望感謝以下與我們合作的人士的幫忙、協助及支持:
DCMS
英國財政部
歐洲足協
足總
英超聯賽會
Raine 集團
Northridge Law
Simmons & Simmons
Ernst & Young
Pillsbury Winthrop Shaw Pittman
並且當然:艾巴莫域先生以及 19 個精彩、不可忘記的年頭。
車路士球會董事局