林柏特講述傷勢

Quarter_Finals_Frank_Lampard_Chelse

  林柏特在官網的訪問首次談到令他缺陣四個月的傷患。不幸的是他表示其職業生涯餘下的日子都需要治理其大腿筋傷患,不過到於復出仍感到欣喜。

  他透露其跟腱因傷患處理不佳而無法與腿骨癒合,不過他強調只需做一些額外的治理,整體而言對其表現影響輕微。「我會盡力保持腿部強壯,因我那個地方較弱。我的跟踺與骨骼分開而不能重新黏合,你只需要令該部位強壯。我認識其他有同樣問題的球員,他們明白有關的焦慮與後果以及處理方法,這些都有幫助。這不是問題,你只需要每星期在健身室額外訓練兩至三課以保持強健。」

 「這是很壞的傷患。我以為只需休息幾個星期,然後我去看了一名專科醫生,他告訴我需要休息三個月。」

 「那不是誤診。我的責任大一點因為我操之過急。事後回望,當我最初受傷時我應休息多一點,但當我應該等待我的身體自然痊癒時,我嘗試催谷以求復出。當最初人們問及我何時復出時我較容易接受,但當每星期如是而你又不能復出時就變得愈來愈焦慮了。」

  不過在世界盃後林柏特反而因這次傷患而得到寶貴的休息時間。現時他希望這能驅使他奮戰至球季完結:「現在我已儲起不少能量以應付球季餘下的賽程。」